20110813

I Don't Want To Break Up






Ureureuk nunmuri heulleo seureureuk dununi gamgyeo
Ibyeorira malhajineun marayo
Boildeut meoreojyeoganeun japhildeut japhiji annneun
Geudaeraseo nan oneuldo nunmulman

Nan ibyeoreul moreullaeyo moreugo sallaeyo
Seulpeumttawi eobseulgeora
Yaksokhaetdeon saram geudae anieonnayo

Saranghaeyo uri eotteoke heeojyeoyo
Deullinayo michidorok geudae bogo sipeunde
Naega eotteoke ijeoyo geudaereul jiulkkayo
Maeil nunmullo na saltende

Jigeusi dununeul gamgo kkaekkeusi nunmureul dakkgo
Geudael hyanghan geuriumeul dakkayo

Geuraedo andoenabwayo sarangiraneunge
Ijeuryeo hamyeon halsurok
Deouk saenggangnago geuriwojinabwayo

Saranghaeyo uri eotteoke heeojyeoyo
Deullinayo michidorok geudae bogo sipeunde
Naega eotteoke ijeoyo geudaereul jiulkkayo
Maeil nunmullo na saltende

Mianhaeyo naneun geudael itji motaeyo
Yeojeonhi nan geudaemaneul saranghago wonhaeyo
Dasi saranghandahaedo dareun nugul mannado
Geudae gateun saram eobseoyo

**********************************

ENGLISH TRANSLATION

Tears are falling, my eyes are closing
Don't tell me it's goodbye


You look close but you're far away, it looks as if I can grab you but I couldn't
That's why I am crying today

I don't want to know about goodbye, I just want to live without knowing that
Wasn't you who promised me that there is no sadness

I love you, how can we part
Can you hear me, I want to see you so bad
How should I forget you, how should I erase you
I'm going to live crying everyday


Close my eyes and wipe my tears
I am going to live longing for you

It doesn't work that way for love
When I try to forget you, it makes me yearn more

I love you, how can we part
Can you hear me, I want to see you so bad
How should I forget you, how should I erase you
I'm going to live crying everyday


I'm sorry I cannot forget you
I still love you and want you
Even if I fall in love with somebody else
It won't be anything like you



No comments:

Post a Comment

Followers