the way i feel tonight

Turn the music way down low,
Let me see you in the glow.
In the fire light you are shining....
Though it's much too soon to know,
If this love I feel will grow.
Let's take tonight to start out finding....
'Cause the way I feel tonight,
Everything will be alright.
I will keep your candle burning.
Oh, yes, the way I feel tonight
Everything will be alright,
And the way I feel tonight, I love you.
Close the door and turn the key,
Open up your heart to me.
I can see your love light glowing. L
et your body melt in mine, Let us taste each other's wine.
'Til the cup is overflowing........
'Cause the way I feel tonight,
Everything will be alright.
I will keep your candle burning.
Oh, yes, the way I feel tonight.
Everything will be alright,
And the way I feel tonight, I love you.
Baby, I love you........ Baby, I love you.......

************************

i clearly remembered this song playing on the radio almost everynight when i was doing my homework when i was 12...it touched my soul and i was thinking who will be the "ONE"....one fine day...and i'm missing him now while he is far away on work...
baby...i love you.

for you

어쩜 우린 복잡한 인연에
Maybe we are people
서로 엉켜있는 사람인가봐
Tangled in a complicated relationship
나는 매일 네게 갚지도 못할만큼
Everyday I am debted to you
많은 빚을 지고 있어
Debts that are too much for me to pay back
연인처럼 때론 남남처럼
Sometimes like a couple, sometimes like strangers
계속 살아가도 괜찮은 걸까
Can we keep living on like that
그렇게도 많은 잘못과 잦은 이별에도
Despite countless mistakes and separations
항상 거기 있는 너
You are still there

날 세상에서 제대로 살게해 줄
I know that you are the only person
유일한 사람이 너란걸 알아
Who can help me live properly in this world
나 후회없이 살아가기 위해
I, in order to live without regrets,
너를 붙잡아야 할테지만
Should keep you by my side
내 거친 생각과 불안한 눈빛과
My rough mind and unstable expressions
그걸 지켜보는 너
And you watching it
그건 아마도 전쟁같은 사랑
That is a love like a war
난 위험하니까 사랑하니까
Because I'm dangerous, because I love you
너에게서 떠나줄꺼야
I will leave from you
너를 위해 떠날꺼야
I will leave for you