20120106

the world as i see it



the world as i see it
is a remarkable place
a beautiful house in a forest
of stars in outer space
from a birds eye view
i can see it has a well-rounded personality
from a birds eye view, i can see
we are family
it's not hard for me to love you
hard for me to love you
no it's not a difficult thing

it's not hard for me to love you
hard for me to love you
because you are the world to me
yeah the world as i see it
is a remarkable place
every man makes a difference
and every mothers child is a saint

from a birds eye view i can see
we are spiralling down in gravity
from a birds eye view i can see
you are just like me

it's not hard for me to love you
hard for me to love you
no it's not a difficult thing

it's not hard for me to love you
hard for me to love you unconditionally
no it's not hard for me to love you
hard for me to love you
no it's not a difficult thing
it's not hard for me to love you
hard for me to love you
because you are the world to me.

you are the mountain
you are the rock
you are the cord
and you're the spark
you are the eagle
you are the lark
you are the world
and you're remarkable
you're the ocean eating the shore
you are the calm inside the storm
you're every emotion, you can endure
you are the world, the world is yours

it's not hard for me to love you
hard for me to love you unconditionally
no it's not hard for me to love you
hard for me to love you
no it's not a difficult thing
it's not hard for me to love you
hard for me to love you
because you are the world to me.

no it's not hard for me to love you
hard for me to love you no it's not a difficult thing.
it's not hard for me to love you hard for me to love you
unconditionally.
no it's not hard for me to love you
hard for me to love you
no it's not a difficult thing
it's not hard for me to love you
hard for me to love you
because you are the world to me.
yeah the world as i see it, is a remarkable place

****************

uncanny feeling of the hippy 70s when i first heard this song over the radio one morning...reminding me so much of my childhood on sunday mornings listening to radio...

♥dedicated to my two remarkable men who mean the world to me♥

everyday is a great day! ~ CNY





记得那一年 那一段岁月
Jìde nà yī nián nà yīduàn suìyuè
I remember years of that period the year

一个小小的家园 天天都怀念
Yīgè xiǎo xiǎo de jiāyuán tiāntiān dū huáiniàn
Miss home a little every day

一杯白开水 也可以很清甜
Yībēi báikāishuǐ yě kěyǐ hěn qīng tián
Glass of water can also be very sweet

一碗热清汤面线 是一种思念
Yī wǎn rè qīngtāng miàn xiàn shì yī zhǒng sīniàn
A bowl of hot noodle soup is a miss

心若能放开一点 路就宽一些
Xīn ruò néng fàng kāi yīdiǎn lù jiù kuān yīxiē
If the heart wide open a little way to some of

财富和幸福之间 还有知足做界限
Cáifù hé xìngfú zhī jiān hái yǒu zhīzú zuò jièxiàn
Between wealth and happiness as well contented to do boundaries

一天天 一年年 天天都是好天
Yī tiāntiān yī nián nián tiān tiān dū shì hǎo tiān
Every day, year by year, day by day is a good day

不管天多高 路多远 祝福你快乐一万年
Bùguǎn tiān duō gāo lù duō yuǎn zhùfú nǐ kuàilè yī wàn nián
No matter how high the way how far day wish you happy for a thousand years

是晴天 是雨天 天天都是好天
Shì qíngtiān shì yǔtiān tiān tiān dū shì hǎo tiān
A sunny day is a rainy day is a good day

知足常乐看新一年 我看见艳阳天
Zhīzú cháng lè kàn xīn yī nián wǒ kànjiàn yànyáng tiān
Contented to see the new year, I saw Sunny

记得那一年 那一段岁月
I remember years of that period the year
Jìde nà yī nián nà yīduàn suìyuè

一个小小的家园 天天都怀念
Yīgè xiǎo xiǎo de jiāyuán tiāntiān dū huáiniàn
Miss home a little every day

一杯白开水 也可以很清甜
Yībēi báikāishuǐ yě kěyǐ hěn qīng tián
Glass of water can also be very sweet

一碗热清汤面线 是一种思念
Yī wǎn rè qīngtāng miàn xiàn shì yī zhǒng sīniàn
A bowl of hot noodle soup is a miss

心若能放开一点 路就宽一些
Xīn ruò néng fàng kāi yīdiǎn lù jiù kuān yīxiē
If the heart wide open a little way to some of

财富和幸福之间 还有知足做界限
Cáifù hé xìngfú zhī jiān hái yǒu zhīzú zuò jièxiàn
Between wealth and happiness as well contented to do boundaries
一天天 一年年 天天都是好天
Yī tiān tiān yī nián nián tiān tiān dū shì hǎo tiān
Every day, year by year, day by day is a good day

不管天多高 路多远 祝福你快乐一万年
Bù guǎn tiān duō gāo lù duō yuǎn zhùfú nǐ kuài lè yī wàn nián
No matter how high the way how far day wish you happy for a thousand years

是晴天 是雨天 天天都是好天
Shì qíng tiān shì yǔ tiān tiān tiān dū shì hǎo tiān
A sunny day is a rainy day is a good day

知足常乐看新一年 我看见艳阳天 我看见艳阳天
Zhī zú cháng lè kàn xīn yī nián wǒ kàn jiàn yànyáng tiān
Contented to see the new year, I see I see Sunny Sunny

一天天 一年年 天天都是好天
Yī tiān tiān yī nián nián tiān tiān dū shì hǎo tiān
Every day, year by year, day by day is a good day

不管天多高 路多远 祝福你快乐一万年
Bù guǎn tiān duō gāo lù duō yuǎn zhùfú nǐ kuài lè yī wàn nián
No matter how high the way how far day wish you happy for a thousand years

是晴天 是雨天 天天都是好天
Shì qíng tiān shì yǔ tiān tiān tiān dū shì hǎo tiān
A sunny day is a rainy day is a good day

知足常乐看新一年 我看见艳阳天 我看见艳阳天
Zhī zú cháng lè kàn xīn yī nián wǒ kàn jiàn yànyáng tiān
Contented to see the new year, I see I see Sunny Sunny

*************************

May the year of the dragon brings us all peace, love , joy, prosperity & best of health always!



20120105

you are so beautiful






Romanji

Jigeum nan neoui nuneul bomyeo unda, ne mameul bomyeo unda aesseo
Haemal gedo sseun useum jitneun geu pyojeonge
Neoreul dama dugo shipda geu babogachi yeppeun kkumdeulgwa eoseolpeun moseubeul
Haru haru ne moseubi chueogeul mandeuro
Na gieokhae ne yeorinson heutojin meori kkajido

(Forever you) You are so beautiful nae gaseume miryeowa seumyeowa dagawa beonjin ne sangchodo
(Forever you) You are so wonderful sirin ne sarangdo ne nunmuldo nae appeum sangchorul jiujyo
Neol saranghanda neol saranghanda

Ijeneun neorul anajugo sipda go chagaun sesangkkeute hollo seoseongi deonneol
Haru haru nae sarangi ne mameul wirohae sangcheonan ne gaseume nae giokdeurul damneunda

(Forever you) You are so beautiful nae gaseume miryeowa seumyeowa dagawa beonjin ne sangchodo
(Forever you) You are so wonderful sirin ne sarangdo ne nunmuldo nae appeum sangchorul jiujyo
Neol saranghanda neol saranghanda

Han sungan jocha itji marayo eolmana eolmana saranghaetneunji gieokhaeyo for you
(Forever you) You are so beautiful nae gaseume miryeowa seumyeowa dagawa beonjin ne sangchodo
(Forever you) You are so wonderful sirin ne sarangdo ne nunmuldo nae appeum sangchorul jiujyo
Neol saranghanda neol saranghanda

Ne gieokuro salgo shipda


*********************

English Translation


I am crying right now while looking at your eyes
I am crying looking at your heart painfully
The innocently (face with) the bitter smile on that expression
I want to keep you in like a fool those beautiful dreams and shabby look
day by day your appearance create good memories
I remember from your delicate hands to your tousled hair
(Forever you) You are so beautiful
(Forever you) You are so beautiful come into my heart, penetrate in (into my heart) come closer (to my heart) and those swelled up wounds of yours
(Forever you) You are so wonderful
(Forever you) You are so beautiful
that died-off love of yours too and your tears too wipe away my wounded pain
I love you I love you
Now, I want to hug the you who hover alone at the end of this heartless world
day by day my love consulate your heart.
In your appearance afflicted with wound, memories are filled
(Forever you) You are so beautiful
(Forever you) You are so beautiful come into my heart, penetrate in (into my heart) come closer (to my heart) and those swelled up wounds of yours
(Forever you) You are so wonderful
(Forever you) You are so beautiful that died-off love of yours too and your tears too wipe away my wounded pain
I love you I love you
for you
Don’t forget it even for a single moment.
Remember how much, how much exactly did we loved for you
(Forever you) You are so beautiful
(Forever you) You are so beautiful come into my heart,
penetrate in (into my heart) come closer (to my heart) and those swelled up wounds of yours
(Forever you) You are so wonderful (Forever you)
You are so beautiful that died-off love of yours too and your tears too wipe away my wounded pain
I love you I love you
I want to live with memories of you

*******************

dedicated to the late kristine,

u left us last july...
i just wish you had a few more months to live and watch this drama...
it;s so related to you except the missing prince charming.
hope you met uncle leslie and having a ball with him now in heaven.

Rest in peace, my old friend.

Followers