i'll protect you ~ bride of the sun ost

Korean Romanji

yongwonhi nol jikyojulge jugodo nol jikyojulge

duryowo nan chamatdon mal nado molle seonaoneun mal saranghe

da juodo mojaran do badado bujokhan

sarangheso senggin yoksim kkeuteul moreugesso

osolpodo wanjonhan sotuljiman ttoryot-han

sarangheso senggin yonggi noegeman sseulge

nareul midojun nogie noman saranghagie

yongwonhi nol jikyojulge jugodo nol jikyojulge

kkogiya nan yaksokhe seulpeum soge nol duji aneulge

tteroneun mudyojilkkabwa jigyopge neukkyojilkka bwa

duryowo nan chamatdon mal nado molle seonaoneun mal saranghe

nunchi bol gotdo obso gomawodo haji ma

dangyonhan deut ne gosin deut ne maeumeul gage

nareul midojun nogie noman saranghagie

yongwonhi nol jikyojulge jugodo nol jikyojulge

kkogiya nan yaksokhe seulpeum soge nol duji aneulge

tteroneun mudyojilkkabwa jigyopge neukkyojilkka bwa

duryowo chamatdon mal nado molle seonaoneun mal

nunmureun da dakkajulge apeumeun da gajyogalge

haneuri wonchi anado no man barabomyo saragalge

yongwonhi nol jikyojulge jugodo nol jikyojulge

kkogiya nan yaksokhe seulpeum soge nol duji aneul

ne saram

English Translation

I'll be with you forever, I'll protect you till death



I endured in fear, secretly revealing my love 


I deserve in the hurt from my ignorance


Caused by greed and love

I do not know what is the ending 
 


It may end perfectly

 
I’ll write to you personally

about the courage, love and impression


 You, who believed in me because you love me

 
I'll be with you forever, I'll protect you till death 


I mean it, even in sorrow, I promise, I'll not leave you

 
 
Sometimes I will look bored and feel afraid 


I endured in fear, secretly revealing my love

 
Thank you for not being aware of it

You seem so obvious getting into my mind

You, who believed in me because you love me

I'll be with you forever, I'll protect you till death 


I mean it, even in sorrow, I promise, I'll not leave you

 
 
Sometimes I will look bored and feel afraid 


I endured in fear, secretly revealing my love

Wipe the tears, the pain is something I have to overcome

Looking up at the sky, I can only see you

I don’t want to live anymore

 
 I'll be with you forever, I'll protect you till death 


I mean it , I'm not letting you drown with sorrow, I promise

My dear one...