20120603

After a Long Time




After a Long Time (한참 지나서) Korean Romanization


maju bomyeo nanudeon yaegideul
uri dulman arat-deon yaegideul
ji-ul sun eomnnabwah beoril sun eomnnabwah
i-jji mothanabwah
oraen-mane du-lleobon georideul
i gi-reul chinal ttae-myeon chowahaet-deon giyeo-gi
jakku tteo-ollaseo bal-gi-reul meomchunda
han-cham chinaseo na chigeum yeo-gi wah-sseo
keu ttae-ga keuriwoseo
moreun chae sarado saenggannadeora
keureon neoraseo jakku nune balbhyeoseo
hamkke bonaen shi-gandeul chu-eokdeuldo
byeolcheoreom ssodajineunde
neon eotteon-i
haengbo-khae-man boineun saramdeul
naman honja wehroi nameun geonman gataseo
anin cheok haebwahdo ni saenggagi nanda
han-cham chinaseo
na chigeum yeo-gi wah-sseo keuttae-ga keuriwoseo
moreun chae sarado saenggannadeora
keureon neoraseo jakku nune balbhyeoseo
hamkke bonaen shi-gandeul
chu-eokdeuldo byeolcheoreom ssodajineunde
nun-mu-ri na
yeo-giseo neol kidarimyeon bol su isseul-kka
keu ttaen marhaejul su isseul-kka
ireon nae ma-eumeul
bogo shipeoseo deo bogo shipeojyeoseo
keureon naraseo nan neobakke mollaseo
neo eobshi salda boni
modeun ge huhwehro kadeukhadeora
ni-ga eop-seoseo heojeonhan ge deo manhaseo
oneuldo bal-keo-reumeun
i jari-ga keuriwo kaji motha-go
bu-lleo bonda



****************************************


After a Long Time (한참 지나서) English Translation


The words that we chat face to face
The words that only two of us knew
I cannot erase it, I cannot abandon it
I cannot forget it
Looking around the street after a long time
When I pass by the street, the fond memories
I keep recalled, stopping my footsteps
After a long time, I come here now
I miss you
Even if I live on pretending not knowing you, but I keep recall
Because you, always appear in front of my eyes
The memories of the time we spent together
Rain down like stars
But where are you
People looks happy
Only me left to be alone
Even if I don’t want to admit, but I think about you
After a long time
I come here now, I miss you
Even if I live on pretending not knowing you, but I keep recall
Because you, always appear in front of my eyes
The memories of the time we spent together
Rain down like stars
But I shed tears
Can I see you if I wait here?
Can I tell you then
My heart?
I miss you, I miss you even more
Because I am like this, I only know about you
The life without you
Everything is filled with regrets
Because you are not here, I feel even more empty numerous times
Today, my steps
Missing this place, I cannot move on
So I call for you


No comments:

Post a Comment

Followers